Freelance translators » German to English » Page 15

Below is a list of German to English freelance translators Jos haluat etsiä tiettyyn alaan erikoistuneen kääntäjän, valitse oikealla puolella oleva kenttä.

1,615 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)

Freelance translator native in

281
Juliet Dawnay
Juliet Dawnay
Native in English Native in English
282
Gordon Matthews
Gordon Matthews
Native in English (Variants: US, British, UK) Native in English
283
Peter Downes
Peter Downes
Native in English (Variant: British) Native in English
284
Sarah Bessioud
Sarah Bessioud
Native in English (Variants: US, British, UK) Native in English
285
Timothy Wood
Timothy Wood
Native in English Native in English
286
Amy Billing
Amy Billing
Native in English (Variant: British) Native in English
287
Astrid Elke Witte
Astrid Elke Witte
Native in English (Variants: British, Scottish) Native in English
288
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in Dutch Native in Dutch
289
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in Macedonian , English Native in English
290
bonafide1313
bonafide1313
Native in Croatian (Variants: standard, Bosnian) Native in Croatian
291
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
292
Marouchka Heijnen
Marouchka Heijnen
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, English (Variants: US, UK) Native in English
293
sorin urzica
sorin urzica
Native in Romanian Native in Romanian
294
Paraskevas Stavrakos
Paraskevas Stavrakos
Native in Greek Native in Greek
295
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in Chinese Native in Chinese, German Native in German
296
Janina Wittmann
Janina Wittmann
Native in German (Variant: Germany) Native in German
297
Anja Welle
Anja Welle
Native in German Native in German
298
Susanne Reiche
Susanne Reiche
Native in German Native in German
299
Rafaela Bielecki-Weyenberg
Rafaela Bielecki-Weyenberg
Native in German (Variant: Germany) Native in German
300
Holger Laux
Holger Laux
Native in German (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in German, English Native in English


Ilmoita käännös- tai tulkkaustyöstä

  • Ota vastaan työtarjouksia ammattikääntäjiltä ympäri maailmaa
  • 100 % maksuton
  • Maailman suurin kääntäjien ja tulkkien yhteisö



Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,531,900tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.