Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 11 '23 jpn>eng 懐見せてきた You are so patient. pro closed no
4 Feb 23 '23 eng>jpn Contributor Release Form 画像・動画使用承諾書 / 肖像権使用同意書 pro closed no
3 Aug 26 '22 jpn>eng やってる (still) open easy closed no
4 Mar 16 '22 jpn>eng 視界ごと the entire vision easy closed no
3 Mar 10 '22 jpn>eng 頭が痺れそう I would be mesmerized easy closed no
4 Sep 30 '21 jpn>eng 火を灯した started to have a fire easy closed no
- Aug 19 '21 jpn>eng 個性的でした You were a bit different easy closed no
- Jul 2 '21 jpn>eng 神様 a god easy closed no
3 Apr 14 '21 jpn>eng ライトに当たってくれなくて the light didn't shine (on it) easy closed no
4 Jan 14 '21 jpn>eng 警戒されてはかなわない I don't want them to guard against me easy closed no
3 Jan 15 '21 jpn>eng 献身の先に Our dedication will lead (our God to) easy closed no
4 Jan 11 '21 jpn>eng 強度的 strength-wise easy closed no
4 Aug 19 '20 jpn>eng 心電図つないで set up an ECG (on the patient) easy closed no
3 Dec 1 '19 jpn>eng 文法的にはめちゃめちゃだし It didn't follow the grammar at all pro closed no
3 Nov 3 '19 jpn>eng 取り戻さんと (in order) to get back easy closed no
3 Jan 25 '19 jpn>eng なにしよ〜としてた What were we trying to do? easy closed no
3 Jan 5 '19 jpn>eng パタパタ Walk fast! easy closed no
4 Jan 3 '19 jpn>eng 登録 subscribe to our channel easy closed no
4 Sep 25 '18 jpn>eng 深夜1時 1 am easy closed no
4 Sep 23 '18 jpn>eng 薬に走る yield to temptation of drugs easy closed no
- Jul 22 '18 jpn>eng ふるまう special performance! easy closed no
- Jul 20 '18 jpn>eng ひとのおさ head priest easy closed no
3 Jul 19 '18 jpn>eng ポッド脱落 The pod dropped easy closed no
3 Jul 20 '18 jpn>eng 萎える Come on! easy closed no
4 Jul 17 '18 jpn>eng 作りかけ half-finished easy closed no
3 Jul 17 '18 jpn>eng 悪を１人にすると何をしでかすか分からない I don't know what mischief he/you may commit if left alone. easy closed no
3 Jul 14 '18 jpn>eng グチャグチャ slimy easy closed no
3 Jul 3 '18 jpn>eng １つ踏み込んだ訓練 training that goes a step further easy closed no
3 Jul 2 '18 jpn>eng ずいぶん余裕 relaxed easy closed no
3 Jul 1 '18 jpn>eng 今生から果てる finished my life in the world of the living easy closed no
3 Jul 1 '18 jpn>eng 制限済み restrictions have been put in place easy closed no
3 Jun 10 '18 jpn>eng 書道部 calligraphy club pro closed ok
- May 22 '18 jpn>eng 本末転倒な上に That defeats the whole purpose because we need to wait until ... easy closed no
3 May 20 '18 jpn>eng ひかれた I made him upset. easy closed no
3 May 14 '18 jpn>eng ツッコミきれない I can't tease you enough. easy closed no
- May 7 '18 jpn>eng どの辺が並になる What the heck are you talking about? easy closed no
3 Apr 21 '18 jpn>eng 何より私が more importantly, I ... easy closed no
3 Apr 13 '18 jpn>eng 大いなる力で by a mighty power easy closed no
4 Apr 13 '18 jpn>eng 糠につけるのに to pickle in rice bran lees easy closed no
4 Mar 22 '18 jpn>eng 一緒にいれたのに We could have been together a lot more often (had it not been for your trips) easy closed no
3 Jan 5 '18 jpn>eng なんぼ It counts easy closed no
- Oct 16 '17 jpn>eng あわよくば if possible easy closed no
4 Oct 15 '17 jpn>eng それはやらんでよい Your option 1) easy closed no
3 Oct 5 '17 jpn>eng なんぼ Whatever you want to do or uphold is meaningless if you lose your life. easy closed no
3 Sep 23 '17 jpn>eng 一連の闘い a series of battles easy closed no
4 Sep 9 '17 jpn>eng 統合されている integrated into my body easy closed no
3 Sep 9 '17 jpn>eng まとめてぶっ飛ばす knock you down altogether in one go easy closed no
3 Sep 9 '17 jpn>eng 放たれれば最後 Once it is released, the war will be over. easy closed no
4 Aug 31 '17 jpn>eng 色と数だけ as many emotions as the flowers that come in a wide variety of colours easy closed no
4 Aug 27 '17 jpn>eng 抱える宿命とな against your destiny easy closed no
Asked | Open questions | Answered