Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 26 '16 deu>eng Anschauungsobjekt important information for doctors pro closed no - Mar 4 '16 deu>eng rattenkistendoll tactless/unsympathetic jerk/scumbag/dickhead pro closed no 4 Feb 27 '16 deu>eng Ablage 13 it's a one-size-fits-all solution pro closed no - Feb 24 '16 deu>eng Rufanlagensystem paging system pro closed ok - Jun 23 '15 deu>eng Versorgungsgrad oral hygiene index pro closed no 4 Mar 28 '15 deu>eng Anschlussvotum subsequent vote / decision pro closed no 4 Feb 25 '15 eng>eng Subject ID number: number of the patient pro closed no - Feb 3 '14 deu>eng Erlangung einer Lernkurve willingness to (actively) acquire new knowledge (skills) pro closed ok - May 3 '13 fra>eng revendiquer la mise en tension des acteurs stimulate the actors into action pro open no - Apr 9 '13 deu>eng Wunschleistung elective procedure pro closed ok - May 14 '11 deu>eng Kompensierung counteracting pro closed no - Feb 1 '11 deu>eng Scheinarbeit fictitious personnel pro closed no 4 May 19 '10 fra>eng AFSSAPS French Health Products Safety Agency pro closed ok 3 Apr 28 '10 deu>eng Pflegegeldbezug (coverage under?) nursing care allowance pro closed ok - Apr 28 '10 deu>eng völlstationäre Pflege comprehensive in-house care pro closed ok - Mar 29 '10 deu>eng offene Angebote a broad spectrum of walk-in and other dedicated services pro closed ok - Mar 25 '10 deu>eng Aufenthaltsnummer visit number pro closed ok 4 Mar 25 '10 deu>eng angewendet used pro closed ok - Mar 24 '10 fra>eng soins carful soins ambul pro open no 4 Mar 11 '10 fra>eng expertise assessment / evaluation pro closed ok 2 Mar 9 '10 deu>eng Erschwerniszuschlag hardship allowance pro closed no - Mar 6 '10 deu>eng Abschnitt der ärztlichen Prüfung first part of the state medical examination pro closed no - Jan 18 '10 deu>eng unterbringungsähnliche Maßnahmen custody related measures pro closed no 4 Jan 23 '09 deu>fra Jojo-Effekt l’effet yoyo easy closed no - Jan 22 '09 deu>fra Brückenbauer intermédiaires pro closed no 4 Jan 19 '09 deu>eng Landesarzt Landesarzt (state physician) pro closed no - Dec 20 '08 fra>eng organisme médico-social Health Maintenance Organization (HMO) pro closed ok - Dec 15 '08 deu>eng Krankheitsverlauf disease processes pro closed ok 4 Dec 3 '08 deu>eng Landeskrankenhaus regional hospital pro closed ok 4 Dec 1 '08 deu>eng Ambulanzbrief outpatient treatment report pro closed ok - Nov 17 '08 eng>deu vaccination clinic Institut für Tropenmedizin pro closed ok - Nov 16 '08 deu>eng MV Mitral Valve pro closed no - Jul 9 '08 fra>eng Delta fugue info pro closed ok - Jun 21 '08 deu>fra Verkleben non adhesif pro closed ok - Jun 5 '08 deu>eng Kreismedizinaldirektor District Medical Officer pro closed ok - May 12 '08 deu>eng A. ö. R. public corporation pro closed no - May 9 '08 fra>eng conduire à une mauvaise observance results in poor compliance pro closed ok - Mar 20 '08 fra>eng activité libérale or are self-employed pro closed ok - Mar 17 '08 fra>eng reprise en main feeling reinvigorated pro closed no 3 Mar 16 '08 deu>fra Überlieger séjour (à l'hôpital) comprennent le 31 décembre pro closed no 4 Feb 24 '08 deu>fra Kulturtechniken aptitude culturelle pro closed ok - Feb 24 '08 eng>deu hospital confinement erforderlicher Krankenhausaufenthalt pro closed ok 4 Feb 14 '08 deu>eng Nutzenteil part describing the benefits pro closed ok - Feb 11 '08 deu>eng Wohlstandserkrankung "disease of the affluent (society) " pro closed no - Jan 20 '08 deu>eng Abschnitt segment pro closed no - Jan 20 '08 deu>eng Versorgungsmedizin current medical care practices pro closed no - Jan 15 '08 deu>eng ursächliche Behandlungsmöglichkeit no direct treatment options pro closed ok - Jan 11 '08 deu>eng Rehabilitationspädagoge physical rehabilitation trainer (teacher) pro just_closed no - Jan 3 '08 deu>eng Tarifwerk fee schedule pro open no 4 Jan 1 '08 eng>eng if it's a herb it's innocuous it is understandable as it stands pro closed no Asked | Open questions | Answered