Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 2 '22 ita>eng eccedere in visione examine pro closed no - Jan 31 '22 ita>eng planimetrie di accatastamento o esplicative cadastral map sheets or explanatory map sheets pro closed ok 4 Jan 11 '21 fra>ita sans mise en oeuvre des principes senza l'attuazione dei principi pro closed no 4 Nov 14 '19 fra>ita se portant fort pour autant que de besoin facendosi garante per quanto necessario pro closed ok - Nov 14 '19 eng>ita your direction over gestione (della XXX-App) pro closed ok 4 Oct 22 '19 eng>ita provision payment(s) pagamento(i) per il servizio reso (vendita) pro closed ok - Oct 16 '19 eng>ita AFFIRMATIVELY OR NEGATIVELY AMEND (non) modifica né in senso positivo né in senso negativo pro open no - Oct 16 '19 eng>ita paid claims sinistri indennizzati pro open no - Jun 21 '18 eng>ita recording of ongoing obligations prendere nota degli / memorizzare gli obblighi in corso pro closed no 4 May 24 '18 fra>ita bases basi (imponibili) pro closed ok - May 24 '18 fra>ita Libellés Diciture pro closed ok - Mar 29 '18 eng>ita wet copy signed by hand pro closed no 4 Jun 19 '17 ita>eng lui che abbia ad intendersi preventivamente con il Mandante he is not reasonably expected to agree beforehand with the Principal pro closed no 4 Feb 4 '17 ita>eng vivenza a carico dependent family members pro closed ok - Nov 2 '16 ita>eng autorizzata al presente atto giusta authorized to this deed according to power of attorney pro closed ok 4 Nov 1 '16 ita>eng foglio sheet pro closed ok 4 Aug 1 '16 eng>ita issued on a judgment emesso sulla base di una sentenza pro closed ok 4 Jul 25 '16 ita>eng ipotesi di legge cases provided for by law pro closed no - Mar 14 '16 eng>ita under hand or seal a mano o con timbro pro just_closed no 4 Mar 10 '16 fra>ita "Fob" franco a bordo pro closed ok - Dec 12 '15 eng>ita subject to advance siti web soggetti all'approvazione scritta e anticipata del contenuto pro closed no - Oct 3 '15 eng>ita "loan/loans" vs prestito/prestiti pro closed ok - Oct 1 '14 eng>ita assign, transfer or otherwise dispose of conferire, trasferire o altrimenti togliere... pro closed ok 4 Sep 29 '14 eng>ita shall be subrogated to the extent of such payment l'Assicuratore sarà surrogato per l'entità di tale pagamento pro closed no - Sep 24 '14 eng>ita sits on top è la prima di queste polizze / occupa il primo posto tra queste polizze pro closed no - Jul 9 '14 eng>ita Impleading intraprendere un'azione giudiziaria pro closed ok - Jun 14 '14 eng>ita shall/may to act agiranno / potranno agire easy closed ok 4 Jun 11 '14 eng>ita incurred obligations obblighi contratti pro closed no - Mar 11 '14 ita>eng schemi negoziali outlines for drawing up contracts pro closed no 4 Mar 7 '14 fra>ita incluant un planning glissant che comprendono una pianificazione continua pro closed ok 4 Mar 7 '14 fra>ita consécutifs ou non-consécutifs conseguenti o non conseguenti pro closed ok - Dec 16 '13 ita>eng concessionario di sola costruzione dealer for the only realization (of public works) pro closed ok - Dec 5 '13 eng>ita Shareholders Passport documento identificativo degli azionisti pro closed ok - Sep 23 '13 eng>ita trade dues diritti commerciali pro closed ok - Aug 27 '13 eng>ita Introductory Party parte interessata pro closed ok - Aug 23 '13 eng>ita within secondo easy closed no 4 Jul 10 '13 ita>eng riservando a proprio vantaggio reserving to their advantage pro closed ok - Jul 4 '13 ita>eng Azioni del corrispettivo shares of the compensation pro closed no - Jun 27 '13 fra>ita sur plan sul progetto pro closed ok - May 6 '13 eng>ita Business Combination Tender Offer offerta di appalto delle aggregazioni di impresa pro closed no 4 May 6 '13 eng>ita day to day administrative adjustments rettifiche amministrative su base giornaliera pro closed ok Asked | Open questions | Answered